Krieg in der Ukraine: Flüchtlingshilfe für 4 Pfoten | Війна в Україні: допомога біженцям за 4 лапи

Bei ihrer Flucht aus der Ukraine bringen einige Geflüchtete auch ihre Haustiere mit. Mensch und Tier leiden unter der aktuellen Situation gleichermaßen.

Um den Flüchtenden bei der Unterbringung der vierbeinigen Freunde zu helfen, hat Tierärztin Dr. Gabriela Berg einen Helferkreis aufgebaut. Der Kreis vermittelt im Raum Trudering – Haar unbürokratisch Aufnahmeangebote für Haustiere, die auf der Flucht aus der Ukraine mitgebracht wurden.

Wer Hilfe benötigt oder selbst eine Unterbringungsmöglichkeit anbieten möchte, kann sich hierfür direkt an die Haustierarztpraxis von Frau Dr. Gabriela Berg wenden. Diese ist unter der Mailadresse Dr.Berg@tierarzt-hausbesuch.de oder im akuten Notfall telefonisch unter der Mobilnummer 0179 507 79 36 erreichbar.

Für weitergehendere Informationen zum Angebot der Haustierarztpraxis nutzen Sie bitte den nachfolgenden Link: Haustierarztpraxis Dr. Gabriela Berg (tierarzt-hausbesuch.de)

Hier des Angebot in ukrainischer Sprache:

Війна в Україні: допомога біженцям за 4 лапи

Втікаючи з України, деякі біженці привозять із собою і своїх домашніх тварин. Люди і тварини в рівній мірі страждають від нинішньої ситуації.

Щоб допомогти втікачам розмістити своїх чотирилапих друзів, ветеринар д-р. Габріела Берг створила групу помічників. У районі Трудерінг-Хаар район надає небюрократичні пропозиції щодо прийому домашніх тварин, яких привезли з собою під час втечі з України.

Якщо вам потрібна допомога або ви хочете самостійно запропонувати житло, ви можете звернутися до ветеринарної практики Dr. Зверніться до Габріели Берг. З нею можна зв’язатися за адресою електронної пошти Dr.Berg@tierarzt-hausbesuch.de або, у разі надзвичайної ситуації, за номером мобільного телефону 0179 507 79 36.

Для отримання додаткової інформації про пропозицію ветеринарної практики перейдіть за посиланням: Haustierarztpraxis Dr. Gabriela Berg (tierarzt-hausbesuch.de)